Un convoi d’un wagon transportant 45 t de butane déraille entre la gare de Brest et un site SEVESO situé sur le port de commerce. Le wagon ne se renverse pas mais l’un des essieux sort des rails qui se sont écartées.

Aucune fuite de butane, aucun départ de feu et aucun blessé n’est à déplorer. Le wagon est remis sur les rails à l’aide de vérins par l’exploitant du chemin de fer, cette opération est délicate en raison des risques d’explosion en cas de rejet de butane. Par mesure de précaution, un périmètre de sécurité et un plan de déviation sont mis en place.