The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Provenant d’une citerne privée, 350 l de fioul se déversent dans le MADON. Treize pompiers installent un barrage flottant sur la rivière et aspirent les hydrocarbures à l’aide d’un camion pompe. La faune n’a pas été atteinte. Le fioul récupéré est pris en charge par le propriétaire.