The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une fabrique de panneaux de bois, un départ de feu un conducteur de chauffe constatE dans la cheminée d’un sécheur après redémarrage de la chaudière effectué la veille. Des dispositions pour maîtriser l’incendie sont prises par l’exploitant. Les pompiers alertés par les voisins se déplacent. Ils n’ont cependant pas eu besoin d’intervenir avec leurs propres moyens.

L’exploitant a été mis en demeure en juillet 2008 de déposer un dossier de demande d’autorisation dont l’étude de dangers devra faire une analyse exhaustive des scénarii d’accidents susceptibles de se produire notamment la thématique incendie.