The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une explosion suivie d’un incendie se produit vers minuit sur un tronçon d’un pipeline situé à l’est de la Turquie. Cette canalisation qui achemine le pétrole de la mer Caspienne jusqu’au port méditerranéen de Ceyhan a une capacité de transport maximale d’un million de barils par jour. L’incendie perdure 2 jours jusqu’à ce que le tronçon sinistré se vide de son contenu. Après l’incendie, les réparations durent plus de 10 jours.

L’exploitant signale qu’il recherche d’autres voies d’export à l’oléoduc qui reste fermé pendant 15 jours.