Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une explosion suivie d’un feu se produit vers 14 h dans l’atelier de peinture d’une usine de construction automobile en congés annuels, lors du découpage d’une canalisation avec une scie électrique par 2 employés d’un sous-traitant. Les secours mettent en place un périmètre de sécurité et évacuent 200 salariés ; les 2 intervenants en état de choc sont soignés sur place. L’incendie qui s’est propagé à la cabine de peinture est éteint à 15 h avec 3 lances à débit variable de 500 l/min et 4 RIA. L’intervention des secours s’achève à 17 h. La cabine de peinture est gravement endommagée. A la suite de l’accident, l’exploitant renforce les mesures de sécurité prévues dans le plan de prévention établi pour la réalisation des travaux en prévoyant la présence permanente d’un pompier et l’utilisation d’un explosimètre.