The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A 8h46, une fuite de gaz se produit sur une soupape dans un regard technique à proximité d’une ligne ferroviaire. La circulation ferroviaire est interrompue (3 trains bloqués soit 600 personnes). Un périmètre de sécurité de 100 m est mis en place. A 12h05, l’opération est terminée et la circulation ferroviaire reprend.