The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un incendie se déclare à 14h30 dans un bâtiment de maternité d’une porcherie à la suite d’un court circuit électrique au niveau des lampes utilisées pour réchauffer les porcelets. La structure en bois des bâtiments les plus anciens ayant facilité la propagation des flammes, tous les bâtiments de maternité et une partie des bâtiments d’engraissement, représentants une surface de 3000 m², sont détruits. Parmi les 2 205 porcins que compte l’élevage, 1 365 meurent et 48 t de cadavres sont enlevées pour équarrissage ; 840 animaux ne pouvant ni être ni nourris ni parqués sur le site sont dirigés vers d’autres élevages ou vers l’abattoir. L’assurance contractée par l’exploitant permet de conserver l’unique salarié le temps des travaux de reconstruction.