The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans un local abritant les installations de climatisation d’un centre de surveillance et de sauvetage en mer, un feu d’origine inconnue à 18h57 endommage les équipements de réfrigération et conduit à une importante fuite de frigorigène fluoré sur une canalisation. Les employés sont évacués. Aucun blessé n’est à déplorer. L’installation de climatisation est arrêtée et le système est vidé de son frigorigène. L’activité du centre peut reprendre à 20h10. L’entreprise sous-traitante chargée de la maintenance des installations concernées intervient le lendemain.