The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare vers 18h30 dans un séchoir de 100 t de soja d’un silo d’une coopérative agricole ; 90 pompiers sont mobilisés pour maîtriser le sinistre et protéger la tour de manutention et 2 cellules voisines. L’incendie est éteint le lendemain vers 14 h après enlèvement d’une partie du bardage du séchoir et ouverture des trappes supérieures pour inonder la masse en combustion. Une surveillance est mise en place durant le reste de l’après-midi. L’intervention des secours s’achève vers 21h30.

L’installation de séchage est démolie. Un nouveau séchoir d’une capacité de 180 t de grains humides est mis en place ; il est muni de trappes de vidange rapide et d’un système d’extinction automatique comportant 4 rampes d’arrosage.