The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

En fin d’après-midi dans un parc d’attraction, une émission de chlore (Cl2) vers 18h40 intoxique 26 enfants: irritations oculaires ou des voies respiratoires, maux de ventre… 4 d’entre eux sont hospitalisés par précaution pour des examens plus approfondis. Un périmètre de sécurité est mis en place. La gendarmerie effectue une enquête et place l’installation sous scellés. L’évènement résulte d’un surdosage accidentel de Cl2 des eaux utilisées dans l’une des attractions du parc à base de jets d’eau. Selon l’exploitant, cette attraction en service depuis l’ouverture du parc en 1992 n’avait jamais connu d’incident.