The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

L’exploitant d’un dépôt d’hydrocarbures d’un aéroport signale à l’inspection des installations classées la possibilité d’une fuite de 15 à 20 m³ de jet A1 sur une canalisation enterrée des installations d’emplissage des avitailleurs. Le chargement des avitailleurs est stoppé, la canalisation soupçonnée est by-passée et une entreprise spécialisée intervient pour localiser cette fuite (épreuve, test d’étanchéité…).