Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

La partie haute de la cheminée de l’unité de traitement thermique des évents d’une usine chimique tombe dans l’un des ateliers du site. Cette cheminée de plus de 2 m de diamètre et de 18 m de haut n’était pas en service, car elle est située sur un by-pass uniquement utilisé lorsque le laveur aval se met en sécurité. Les dommages aux installations sont minimes, seul un poteau d’éclairage est détruit.

Une corrosion en milieu humide serait à l’origine de l’accident. Implantée au-dessus d’une zone chaude, la cheminée restait cependant généralement froide en raison de son non-fonctionnement. L’obturateur qui permet de l’alimenter serait à l’origine d’une fuite laissant échapper du chlorure d’hydrogène (HCl).