Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un affaissement de terrain provoque la rupture d’une canalisation dans une station-service ; 2 000 l d’essence sans plomb se déversent dans le sous-sol (6 600 l de gazole, 12 000 l de super et 2 000 l d’essence sans plomb restent dans les cuves). Une déviation est mise en place et les pompiers épandent de la mousse carbonique pour éviter tout risque d’explosion. Par mesure de sécurité, l’alimentation en eau potable de la ville est branchée sur un autre réseau.