Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine de fabrication de fibres synthétiques, une fuite d’un mélange d’ortho-dichlorobenzene et de phénol (50/50) se produit vers 15 h au niveau d’un fût de 200 l. Une centaine de litres s’écoule. Le local est ventilé, puis les secours effectuent une reconnaissance en binôme sous scaphandre pour stopper la fuite. Le produit est récupéré dans un récipient et l’atelier est évacué. Le responsable sécurité de l’usine et la police sont sur les lieux. Le produit est ensuite transféré dans un bac résistant pour être détruit par une entreprise spécialisée.