The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans l’estuaire de la LOIRE, une fuite de 200 l d’ammoniac (NH3) a lieu en début de matinée sur une canalisation lors du déchargement d’un navire dans une usine de produits azotés et d’engrais. L’exploitant en informe la capitainerie du port. Le déchargement du navire reprend après remplacement du joint à l’origine de la fuite. Aucune conséquence n’est relevée, ni sur l’environnement, ni sur les personnes situées à proximité.