The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une légère fuite gazeuse de propane se produit vers 16 h sur un réservoir de 30 m³ au niveau du manomètre. Les secours mettent en place un périmètre de sécurité et effectuent des mesures d’explosimétrie qui se révèlent négatives. Un technicien d’une société privée effectue la réparation.