The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une plate-forme de stockage de gaz en cavités salines, une soupape de sécurité s’ouvre intempestivement sur un collecteur de soutirage et provoque un bruit intense, entendu à 2 km à la ronde pendant 15 minutes. Les pompiers et la mairie sont alertés. L’intervention pour couper l’alimentation en gaz de la soupape a été délicate car il a fallu l’approcher.