Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une plate-forme de stockage de gaz en nappe aquifère, une inflammation se produit au niveau d’un camion stationné près de la tête d’un puits lors de travaux d’exploitation. Deux employés travaillant à proximité sont brûlés mais les dégâts matériels sont faibles. A la suite de cet accident, l’exploitant revoit l’ensemble de la procédure liée à ce type d’intervention.