Un dépassement de la valeur limite autorisée en cyanure est constaté au rejet de la lagune en sortie de cokerie d’une usine sidérurgique, lors d’analyses effectuées par un laboratoire tiers. L’exploitant fait réaliser par un organisme extérieur une étude pour comparer les résultats et méthodes d’analyses du laboratoire interne de l’établissement et du laboratoire tiers.