The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite se produit vers 23h30 sur la citerne d’un camion transportant 25 m³ d’hydrogène liquide stationné sur le parking d’un restaurant routier sur la route N 17 et à proximité d’une cinquantaine de pavillons. Le produit extrêmement inflammable s’échappe par les organes de sécurité de la citerne puis se disperse (le temps est humide et il y a du brouillard). Les secours interrompent la circulation routière, établissent un périmètre de sécurité à 400 m de part et d’autre du camion, installent 2 lances en protection et évacuent 78 personnes vers un gymnase. Des techniciens de l’entreprise affréteuse interviennent pour dégazer la citerne jusqu’à ce que la fuite s’arrête, puis escortent le poids-lourd vers un centre technique. Vers 7 h, les secours effectuent des mesures d’explosimétrie dans les bâtiments voisins et permettent aux riverains de regagner leurs domiciles. Une fissure du réservoir intérieur provoquant une montée en pression pourrait être à l’origine de l’accident.