The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une conduite d’eau de 300 mm se rompt à 12h31 à proximité d’une voie ferrée entraînant une importante projection d’eau. Le trafic ferroviaire est interrompu durant 3 h en raison du risque électrique existant. La fuite d’eau est maitrisée à 17h17, la consignation de l’alimentation électrique du réseau est levée, ce qui permet la reprise du trafic ferroviaire.