The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de 10 m³ d’un mélange d’acides fluorhydrique et nitrique, dilué à 25 %, se produit sur la pompe d’une cuve de 22 m³ dans une usine de fabrication de machines pour l’industrie alimentaire. 1,5 m³ est collecté dans la cuvette de rétention, le reste s’infiltre dans le sol par une fissure dans la dalle et s’écoule dans un collecteur d’eau pluviale. Une pollution de la rivière OUDAN est redoutée. Les autorités compétentes sont alertées.