The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors de la fin de la vidange d’un conteneur de perchlorate d’ammonium dans un centre spatial, un frottement se produit entre la grenouillère et le cerclage de la jupe du conteneur. Par ailleurs, il est constaté que les différents éléments présentent un défaut de mise à la terre. L’incident aurait pu conduire à une explosion s’il s’était produit en début de vidange.