Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A 10h10, une fuite se produit sur une pompe de recyclage de l’unité d’alkylation d’une raffinerie. Des émissions de fluorure d’hydrogène étant possibles, plusieurs unités du secteur sont évacuées. La circulation dans le secteur Ouest est arrêtée et un rideau d’eau est mis en service. La pompe est isolée. L’exploitant communique auprès de la mairie.

Des contrôles effectués autour de l’unité se révélant négatifs, le rideau d’eau est arrêté à 10h20 et l’alerte est levée.