The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un incendie survient dans une brasserie lors de la découpe au chalumeau d’une cuve. La combustion de matériaux isolants génère des gaz toxiques. Les pompiers interviennent avec des équipements spéciaux et maîtrisent le feu au bout de 5 heures. Un plan de crise est décrété par le Ministre de l’Intérieur qui est venu sur les lieux.