The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine fabriquant des feutres textiles pour l’automobile, un violent incendie se déclare vers minuit. La superficie en feu de 1 000 m² comprend le magasin et la zone administrative de l’usine. La présence de bouteilles de gaz et d’acétylène complique l’intervention des secours qui doivent aussi faire face au risque de propagation vers les 1 000 m² de zone de production. Les pompiers, munis d’appareils respiratoires isolants, interviennent avec 10 lances à débit variable et évacuent les bouteilles de gaz et d’acétylène. Malgré des difficultés d’alimentation en eau, ils évitent la propagation à la zone de production. Cependant, la structure de la zone magasin en feu s’effondre et une partie du mur coupe feu séparant la zone magasin de la zone production menace de s’effondrer. Des mesures de toxicité révèlent une concentration de 150 ppm de CO imposant le port des A.R.I. dans certaines zones du bâtiment. Les secours maîtrisent le sinistre vers 4h10 puis effectuent une reconnaissance qui ne révèle aucune pollution de l’ARNETTE et allègent le dispositif pour la fin de la nuit. Des moyens sont à prévoir pour les opérations de déblai. Deux blessés légers (un pompier et un employé légèrement intoxiqués) sont à déplorer et 20 employés sont en chômage technique.