Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un dégagement de vapeurs jaunes (oxydes d’azote) se produit vers 14h30 dans un local d’une entreprise de travail des métaux après l’ouverture d’un fût de 75 l contenant notamment de l’acide nitrique. L’établissement est évacué et les secours mettent en place un périmètre de sécurité de 200 m ; 2 employés intoxiqués sont conduits à l’hôpital. Le fût qui est monté en température (80 °C), est bâché et isolé sur le site qui est éloigné des tiers ; le lendemain, après refroidissement, il est récupéré par une entreprise spécialisée.