The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des traces blanches de magnésie sont observées vers 13 h en surface dans l’anse d’Auguette. La vidange vers la mer, en fin de matinée, d’eaux pluviales contenues dans une cuvette de rétention d’une usine chimique et dans laquelle 1 t de soude avait préalablement été déversée, en serait à l’origine.

Les traces blanches n’étaient plus visibles 1 h après avoir été détectées.