The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un déversement de déchet de peinture additionné d’alcool éthylique se produit à 9h30 dans une usine de fabrication d’équipements automobiles à la suite de l’éventration d’un fût de 200 l par une fourche d’un chariot élévateur lors d’une manutention. Une partie du produit est contenue par des boudins absorbants mais du liquide se déverse dans un regard d’eau pluviale puis s’écoule jusqu’à un bassin d’orage. Les pompiers intervenus à 9h45 mettent en place un obturateur gonflable en sortie de cette rétention pour prévenir toute pollution de la rivière LE TROESNE. Le réseau, l’entrée du bassin d’orage et 3 regards sur la voie publique sont nettoyés à l’eau sous haute pression le lendemain. Les résidus sont pompés, stockés dans des fûts de 200 l puis éliminés par une entreprise spécialisée.