The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine de production de colorants et de pigments classée Seveso, un feu se déclare dans le laboratoire de recherche appliquée situé au 2ème étage, après le départ des techniciens de l’unité. Le personnel du bâtiment est évacuée et 35 pompiers sont mobilisés.

L’incendie est rapidement maîtrisé. Aucune victime n’est à déplorer mais le laboratoire est détruit, des vérifications des réseaux de gaz et d’électricité sont nécessaires au niveau de l’étage sinistré ; des dégâts d’eaux sont relevés à l’étage inférieur.

Une réaction entre des produits stockés en faibles quantités sous une hotte serait à l’origine de l’incident.