The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Au cours d’un orage, l’arrêt momentané des deux alimentations électriques d’une raffinerie entraîne le déclenchement des unités et l’émission de fumées noires aux torches. Les systèmes de délestage des alimentations électriques sont activés, ainsi que la mise en sécurité des unités par activation des séquences d’arrêt.