Un incendie se déclare dans un entrepôt de recyclage de vieux matériaux. L’intervention des pompiers, pourtant gênés par la fumée, permet d’éviter que l’incendie ne se propage aux garages mitoyens. De nombreux emballages sont détruits. Une grue est également la proie des flammes.