The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de gazole se produit à 23h54 lors de l’opération de remplissage d’un tracteur laissé sans surveillance. Quelques 200 l de gazole se répandent sur le sol et 100 l se déversent dans le GROS RUISSEAU affluent de la SEILLE. Les pompiers mettent en place un barrage. Tout risque de pollution de la SEILLE est écarté. Les services de la mairie se chargent de contacter une entreprise spécialisée pour récupérer le polluant.