Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une explosion de faible intensité suivie d’un feu se produit à 3 h sur un big-bag d’1 t de granules de magnésium (Mg) au poste de conditionnement dans une usine de production de métaux non ferreux. L’incendie se propage dans une trémie contenant 250 kg de Mg, dans un circuit de filtration et un conteneur de collecte de poussières métalliques (250 kg de Mg également) ainsi qu’à des palettes de fûts de poudre métallique empilés sur 4 à 5 m de hauteur dans un local mitoyen ; l’opérateur quitte précipitamment les lieux et se blesse légèrement durant sa fuite. Redoutant un risque d’explosion secondaire, la police évacue à 300 m une cinquantaine de personnes d’une aire d’accueil de gens du voyage. Les pompiers effectuent des mesures de température à l’aide d’une caméra thermique et d’un pyromètre et combattent le sinistre avec de la poudre d’extinction et de la magnésie ; la trémie est évacuée à l’extérieur du bâtiment et de la poudre est injectée par le trou d’homme. L’intervention des secours s’achève vers 6h30 et les foyers résiduels sont laissés sous la surveillance de l’entreprise. Une décharge électrostatique, à la suite de la non-mise à la terre du big-bag pour son remplissage, est à l’origine de l’accident.