Dans une usine d’incinération de déchets industriels, l’injection des déchets dans l’incinérateur est arrêtée à 17h45 en raison de l’obstruction partielle de la ligne de traitement des gaz. Le décrochage d’un dépôt dans la tour de refroidissement est à l’origine de l’incident.