Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une cimenterie, un échauffement localisé se produit sur un silo contenant 480 t de charbon. Les opérateurs, lors d’une ronde, décèlent localement des températures de l’ordre de 80 à 100 °C à l’intérieur du silo. Les pompiers interviennent en injectant de la mousse en surface du silo et de l’azote au niveau du point d’échauffement afin de réduire la concentration en oxygène susceptible d’alimenter la combustion. La température atteint 150 °C puis baisse progressivement. La température étant de 25 °C, les travaux de vidange du silo commencent le 13/02/2007 sans que la production du site ne soit arrêtée. L’incident n’a occasionné ni atteinte à l’environnement et ni dommage matériel. L’inspection des installations classées demande à exploitant de fournir d’une part un compte rendu détaillé de l’incident incluant une analyse des causes et les moyens de prévention à mettre en oeuvre afin d’éviter que ce type d’évènement ne se reproduise, et d’autre part un complément à l’étude de danger.