The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de gaz enflammée se produit sur une canalisation lors de travaux de terrassement effectué par une entreprise sous-traitante mandatée par les services du gaz. Le terrassier est légèrement brûlé.