The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un poids lourd transportant 5 000 l d’essence sans plomb et 19 000 l de gazole se renverse sur le côté droit sur la D773. Plusieurs fuites sont observées au niveau des trous d’homme et 500 l de super 95 se déversent sur le sol. Un périmètre de sécurité de 100 m est mis en place et la circulation est interrompue. Le chauffeur, légèrement blessé, est transporté au centre hospitalier. Les pompiers mettent en place une protection incendie à l’aide de 3 petites lances et d’une lance canon à mousse. Les relevés explosimétriques effectués se révèlent négatifs. Le camion est relevé après transvasement du produit par des véhicules spécialisés. Les secours et les responsables de l’équipement nettoient la chaussée. Les responsables de la société propriétaire du camion et leur assistance se rendent sur les lieux. Avant le relevage, une réunion a été organisée avec les entreprises privées impliquées.