Dans une entreprise de conditionnement, le renversement d’un fût de 500 l contenant un produit à base de latex (chargé à moins de 2,5 % d’ammoniac, d’oxyde de zinc et d’oxyde de diméthylamine) est à l’origine d’une pollution sur 200 m² d’un plan d’eau voisin.

Sur les 500 l de produit classé nocif pour les organismes aquatiques épandus, 50 l ne sont pas retenus par le dispositif de rétention et s’écoulent dans le réseau communal via le réseau de collecte des eaux de pluies et des eaux usées de l’entreprise (système non séparatif). Du fait d’un bouchage du réseau communal en aval, une partie des effluents déborde au niveau d’un tampon et rejoint un plan d’eau en contrebas.

Le pompage initié par les pompiers est rapidement interrompu à cause de la nature du polluant, plus dense que l’eau. L’administration constate les faits.