Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine de textile, une explosion se produit vers 16h sur un four de production situé dans un bâtiment de stockage de toluène. Le personnel est évacué, dont 4 personnes choquées. Les pompiers coupent l’ensemble des fluides (toluène-gaz), ainsi que l’électricité. Ils mettent en oeuvre une lance pour maîtriser le début d’incendie, puis ventilent les locaux. Il n’y a pas eu de pollution. Dix personnes sont au chômage technique. L’intervention des secours s’achève vers 17h. L’entreprise reprend son fonctionnement à l’exception du bâtiment sinistré. Le personnel de sécurité prévoit des rondes de surveillance ainsi que des relevés d’explosimétrie.