Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite de la détérioration de l’emballage d’un colis contenant du matériel contaminé par du césium, un fût entreposé dans le même local est contaminé. La contamination s’étend au couloir lors du transport de ce fût. 4 personnes sont légèrement contaminées. Plusieurs taches de contamination sur le sol du local (10 à 200 becquerels/cm²) sont constatées. La palette utilisée pour le transfert est conditionnée et mise aux déchets radioactifs. Le local est consigné en attente de dépollution.