Dans une usine d’incinération d’ordures ménagères (UIOM), un feu se déclare dans un transformateur. Les employés éteignent le feu à l’aide d’extincteurs portatifs. Quatre d’entre eux, légèrement intoxiqués, sont examinés sur place par un médecin.