The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une unité de chargement d’alvéoles en ZPP (composition pyrotechnique à base de zirconium et de perchlorate de potassium) d’une usine de fabrication d’initiateurs pyrotechniques, une initiation intempestive se produit sur une dizaine de grammes dans la trémie de chargement. Les dommages matériels sont localisés aux pièces mises en cause. Le grippage entre deux pièces, cause mécanique, a généré une friction excessive. A la suite de cet incident, une amélioration de la procédure d’intervention est réalisée.