Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare à 19h30 sur la plateforme entourant un four à induction dans une usine de 1ère transformation du cuivre. Le personnel de l’unité coupe les énergies et vide les 600 kg de charge du four dans le creuset de sécurité prévu à cet effet. Les pompiers éteignent l’incendie avec une lance à mousse. Un employé, légèrement blessé lors de son intervention avec un extincteur pour maîtriser le sinistre, est soigné par les secours. Les dégâts matériels sont minimes (1 m² de plancher endommagé). La plateforme est constituée d’un plancher en bois destiné à isoler les opérateurs de la chaleur générée par les effets électromagnétiques du four sur les parties métalliques proches. Ce plancher est protégé des risques d’inflammation par un réfractaire adapté. Selon l’exploitant, l’infiltration de particules incandescentes dans des fissures de la protection en réfractaire est à l’origine de l’incendie.