The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors du remplissage d’un silo dans une station d’épuration, 4 t de chaux hydratée sont émis à l’atmosphère après rupture d’un évent. Des retombées de chaux sont observées dans le quartier voisin ; 4 ouvriers incommodés sont transportés à l’hôpital. Le silo est bâché. Les pompiers arrosent l’extérieur du silo, la toiture du bâtiment et le sol pour éviter toute remise en suspension et dispersion de la chaux. Une entreprise extérieure récupère les produits répandus.