The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Le renversement d’un fût de produits radioactifs d’un wagon provoque son éclatement. Un périmètre de protection est mis en place.