The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine chimique, un feu se déclare au niveau d’un four de cracking contenant du dichloroéthane. L’établissement déclenche son POI, tout comme le site voisin pour mettre son personnel en sécurité. Le feu, limité au fond de cuve, est rapidement maîtrisé par l’interruption de l’alimentation en fluide et la mise en oeuvre de rideaux d’eau, de lances monitors et de l’injection de vapeur dans le four. Trois employés se plaignant de difficultés respiratoires sont transportés à l’hôpital. Le POI est levé 20 min après son déclenchement. Les pompiers accompagnés d’un technicien du site effectuent des reconnaissances pour situer l’origine de la fuite ayant entraîné le sinistre.