The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite d’un défaut d’étanchéité sur une citerne de fioul domestique enterrée, 5.000 l de mazout pénétrent dans le sol. Le torrent LE VERDERET est pollué. De nombreux poissons morts sont repêchés dans le torrent et dans une zone d’alevinage. Les pompiers mettent en place un barrage. Une société de vidange pompe une partie du polluant.