Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare vers 8 h au niveau de l’unité de distillation dans une raffinerie. Une fuite alimentée sur des garnitures de pompes au niveau de la section de fractionnement des essences est à l’origine de l’incendie. L’unité est arrêtée et il y a des épisodes de torche. Le POI n’est pas déclenché. Le feu est éteint à 11h30. Seule une pompe est endommagée. Les eaux d’extinction d’incendie sont directement stockées dans un bac d’une capacité de 60 000 m³.