The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une crue de l’INDRE provoque la pollution d’un captage d’eau potable, entraînant l’arrêt de la distribution d’eau pour 7 000 habitants (7 communes). Des bouteilles d’eau sont distribuées à la population.